In February of 1966, audiences got their first look at the finished product that started with the dark, violent Matt Helm novels of Donald Hamilton and ended up in the hands of ill-tempered producer Irving Allen and boozy Rat Packer Dean Martin. Leading up to the release of the first film in the series, The Silencers, there had been a barrage of publicity, most of it focused on the bevy of semi-clad beauties populating the film (Dean Martin himself was busy with other film projects and the launch of his very popular new TV variety show). There was little in the pre-release marketing to inspire hope in fans of Donald Hamilton’s books that this Matt Helm would bear any resemblance at all to the character of the same name in the novels. As the lights went down and the curtains parted (yes, we used to have those in movie theaters), it was time for Irving Allen and Dean Martin to deliver their idea of America’s response to James Bond.
“I was taking a martini across the room…”
If that line, the first sentence in the first Matt Helm novel by Donald Hamilton, had been the only sentence in the book, then there would have been very little stylistic conflict between the Matt Helm of the books and the incarnation of the character that eventually fond its way onto movie screens. Of course, a single sentence doesn’t exactly make for a great novel, and we soon learn that Matt Helm is taking the martini across the room to his wife during a dull suburban cocktail party. From there, things get a lot darker and more violent.